Olá a todos!

Para quem acompanha o Drupal Brasil deve ter visto que hoje enviei uma entrada lá falando dos novos rumos para o Drupal Brasil.

Pois bem. Há algum tempo eu venho achando a participação da comunidade muito aquém do desejado. Depois de ouvir algumas pessoas, percebi que a comunidade de Drupal no Brasil está deixando a desejar em alguns pontos e um deles é o site.

Diante disse resolvi mudar algumas coisas, e uma delas é (acredito eu) crucial: documentação.

O Drupal tem um excelente conteúdo em inglês. Documentos e mais documentos. Manuais bem completos e tantas outras coisas.
A intenção do Drupal Brasil era traduzir isso tudo para português, mas infelizmente não está sendo possível, porque eu não tenho tempo, e outras pessoas também não.

Então eu decidi que não vou mais correr atrás de traduzir, e sim documentar com tutoriais e manuais próprios, produzidos por mim e pela comunidade do Drupal Brasil.

Digo isso porque acho que será mais rápido, afinal não preciso ler a documentação, traduzir e adaptar. Eu vou usar a minha experiência e os meus cases para produzir essa documentação.

Obviamente sempre que surgir a oportunidade de traduzir algo isso será feito, mas não será a minha prioridade.

Quem quiser participar, entre no Drupal Brasil e me comunique! Estamos precisando de pessoas que tenham interesse em participar, ainda que seja com pouca coisa!

Abraço a todos!